Zafira napisy na wyswietlaczu

[Gość Anonymous]

Mógby ktos mi wyjasnic co oznaczaja napisy wyswietlane na wyswietlaczu po przekreceniu kluczyna i po zapaleniu silnika :Controle Feux Stop , Niv. Liquid Refroidis

 

[Gość Anonymous]

Wprawdzie u mnie mam po niemiecku ale drogą dedukcji

 

Controle Feux Stop - Kontrola świateł stopu, czyli po prostu musisz wcisną pedał hamulca i jak światla są ok to Ci gaśnie komunikat, jak któraś żarówka jest spalona zaświeci ci się napis check w prawym dolnym rogu

 

Niv. Liquid Refroidis - eee tu nie jestem pewien ale to chyba komunikat o zbyt niskim poziomie płynu hamulcowego, ale mog się mylić

 

[Gość Anonymous]

Aha dziekuje , tylko wlasnie ta druga wydaje mi sie ze to bedzie plyn chlodniczy , ale ostatnio byl wymieniany oraz plyn hamulcowy i olej . Wiec nie wiem jaka moze byc przyczyna bo upewailem sie w slowniku francuskim o slowo Refroidis czyli chlodnica , chlodnictwo itp . Ze zamalo czekam az sie zagrzeje silnik czy co ??

 

[voodoo]

witaj,na przyszłość masz link do słownika,ja z tego korzystam, bo też mam po francusku http://slowniki.seda.pl/francusko-polski.html

co do kolegi wyżej zgadzam sie z pierwszym zagadnieniem co do drugiego sprawdz płyn w chłodnicy

raczej że za mało

 

[Gość Anonymous]

Moja Zafcia też gada do mnie po francusku

 

Leave glace - płyn do szyb

Niveau huile controler - sprawdź poziom oleju

Liquide refrodissement niveau - poziom płynu chłodniczego

Garniture frein - klocki hamulcowe

Controle Feaux stop - Sprawdzenie świateł stop

Feux stop fusible - przepalony bezpiecznik śwaiteł stop

 

[Gość Anonymous]

a nie lepiej zmienić język komunikatów?

 

[Gość Anonymous]

....pierwsze - to kontrolka swiatel stop ; jak wcisniesz pedal hamulca i swiatla zadzialaja to komunikat zgasnie...drugie - to niski poziom cieczy chlodzacej..pozdr beret

 

[Gość Anonymous]

Zgadzam się z Gr1oszek, najlepiej zmienić jężyk komunikatów.

Prosto i bez boleśnie możecie to sami zrobić w opcjach wyboru.

Macie do wyboru np. niem, ang,

POzdr.

 

[Gość Anonymous]

a jak zmienić język w komputerze??

 

[Gość Anonymous]

Witam kolegów. Jak zmienić język komputera, w sumie to bardzo proste. Po pierwsze każda Zafira od roku produkcji 2001 posiada POLSKI język komputera. Zmienić to można jedynie komputerem serwisowym. Jeszcze jedno BARDZO WAŻNE, gdy będziecie zmieniać ten język to proszę zmienić na język "Turecki" wtedy będziecie mieli komunikaty po POLSKU. Trochę to zawiłe ale tak niestety jest, widocznie coś im się pomieszało przy fabryczny programowaniu. Sprawdziłem ten przypadek w 2 Zafirach i tak niestety jest, żeby mieć po polsku trzeba zmienić na "Turecki". Tylko właśnie język Polski występuje dopiero od 2001r produkcji. Ja posiadeam Zafirę 2.0 DTI z 2002r. sprowadzoną z Belgii i miałem język francuski a teraz wyświetla mi wszystko po POLSKU. Mam nadzieję że w miarę jasno to opisałem, jakby coś było niejasnego to pytajcie, pozdrawiam wszystkich użytkowników Opli.