Gość Jacko Opublikowano 1 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 1 Września 2008 Mam komputer z Francuskim językiem i pojawia mi się taki komunikat, po tłumaczeniu wychodzi że to jakiś kontroler ognia.Co to może być. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Gawlak Opublikowano 1 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 1 Września 2008 sprawdz czy znika jak wcisniesz pedal hamulca jak tak to jest test swiatel stopu nie tlumacz doslowinie wyraz ma czesto kilka znaczen Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 1 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 1 Września 2008 Moja Zafcia też pisze po francusku, już raz gdzieś pisałem wszystkie komunikaty komputera z francuskiego na nasz. Ten komunikat mówi o sprawdzeniu "zapalenia świateł stop" a robi się to przez naciśnięcie pedału hamulca, jeśli komunikat nie zniknie znaczy że masz przepaloną jedną lub więcej żarówek. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Jacko Opublikowano 1 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 1 Września 2008 Jakby chodziło o to http://forum.opel24.com/zafira-napisy-na-wyswietlaczu-vt12536.htm to trochę mało tych opisów.Gdzie znaleźć reszte? Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 28 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 28 Września 2008 czy ktos ma przetłumaczone wskazania z kompa z francuzkiego na polski Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 29 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 29 Września 2008 BŁĘDY: Z Francuza na Polskie Leave glace - płyn do szyb Niveau huile controler - sprawdź poziom oleju Liquide refrodissement niveau - poziom płynu chłodniczego Garniture frein - klocki hamulcowe Controle Feaux stop - Sprawdzenie świateł stop Feux stop fusible - przepalony bezpiecznik śwaiteł stop [ Dodano: Pon Wrz 29, 2008 19:50 ] A to Z kompa: chwilowe zużycie paliwa średnie zużycie paliwa całkowite zużycie paliwa średnia prędkość jazdy przejechany dystans zasięg jazdy stoper temperatura wnętrza Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 29 Września 2008 Udostępnij Opublikowano 29 Września 2008 witam Darek chyba temp. zewnętrzna co , przynajmniej tak jest u mnie ?? a unie jeszcze wyskakuje Feaux Code i pod spodem Feaux AR - to jak sie przepaliła żarówka z przodu mijania , może przy postojówkach też wyskakuje tego nie wiem jeszcze Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 3 Października 2008 Udostępnij Opublikowano 3 Października 2008 Feaux Code i pod spodem Feaux AR - to jak sie przepaliła żarówka z przodu mijania , może przy postojówkach też wyskakuje tego nie wiem jeszcze feux code - swiatla mijania AV (avant) -przednie AR (arriere) - tylne przy awarii postojowych raczej nic sie nie pokazuje, u mnie w kazdym razie w razie potrzeby zawsze moge cos przetlumaczyc z francuskiego A poniewaz to moj pierwszy post na forum, witam wszystkich serdecznie Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Gość Anonymous Opublikowano 4 Października 2008 Udostępnij Opublikowano 4 Października 2008 ok nie wiem sam ale jak sie pojawił AR to sie przednia przepaliła może coś pokręcone jest nie wiem pozdrawiam Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach Więcej opcji udostępniania...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.